Can I split a 3-month car rental agreement into 30 days each to avail?
Yes. Just return the car at 30 days, and take out a new rental agreement. You will pay a new fee for the rental car and the Amex insurance and then be covered for up to another 30 days.